► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
En italien, Bernardo Seeber, 1896, 17 x 24,5, XV + 316 + 328 pages, relié, occasion. Très bon état, toilé ocre, titre et filets gravés or sur dos. Haut de dos légèrement abîmé. Filets gaufrés sur les plats. Tranche mouchetée. De rares annotations discrètes au crayon de papier.
Domenico Comparetti nasce a Roma il 7 luglio 1835 e muore a Firenze il 20 gennaio 1927. Ostacolato negli studi prediletti di filologia dalla famiglia, si laureò farmacista e dovette superare controversie e difficoltà, amorosamente seguito da amici e protettori, fra cui Don Michelangelo Caetani. Divenuto professore di Letteratura greca, ebbe fino al 1859 la cattedra di Pisa per intercessione del duca Caetani e potè finalmente dedicarsi con tranquillità alla sua opera di studioso. Da Pisa passò a Firenze ove insegnò presso l'istituto di Studi Superiori. Temperamento solitario, fu però sempre circondato da un vasto stuolo di discepoli che lo seguirono in quell'indirizzo di studi basati sul metodo storico-filologico creato da lui stesso con l'amicizia e la collaborazione di A. D'Ancona. Al C. dobbiamo opere fondamentali nel campo degli studi comparativi, come il suo capolavoro, « Virgilio nel Medio Evo » (1872). Dal problema omerico risalì al « Halewala » (1891) quando, dopo una serie di fruttuosi viaggi in Finlandia, pubblicò i canti tramandati dal laulajat o finnici. Dei miti trattò in « Edipo e la mitologia comparata » (1887); raccolse col D'Ancona i « Canti e racconti del popolo italiano e le Antiche rime volgari » (1875-'88). Scrisse « Intorno al libro di Sindbad » (1889) e le « Novelle popolari italiane lustrate » (1875), esponendo sottili questioni linguistiche. Promotore degli scavi di Creta, illustrò un importantissimo documento dell'epoca minoica, Le leggi di Gortyna (1893). Fonte: « Dizionario biografico degli autori di tutti i tempi », Fabbri Bombiani, 1956-1970, Milano