► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
Sommaire, tableaux et index établis par Jean Talbot.
• Dans cet ouvrage, la méthode linguistique comparative est employée à un dessein d'ensemble : l'analyse du vocabulaire propre aux grandes institutions dans les principales langues indo-européennes. Partant des correspondances entre les formes historiques, on cherche, au-delà des désignations, qui sont souvent très divergentes, à atteindre le niveau profond des significations qui les fondent, pour retrouver la notion première de l'institution comme structure latente, enfouie dans la préhistoire linguistique. On jette ainsi une lumière nouvelle sur les fondements de maintes institutions du monde moderne, dans l'économie, la société, le droit, la religion.
‑‑‑‑ Table des matières ‑‑‑‑‑ Avant-propos – Abréviations
Livre 1 : L’économie Section I : Bétail et richesse – Chapitre 1. Mâle et reproducteur – Chapitre 2. Une opposition lexicale à réviser : sus et porcus – Chapitre 3. « Próbaton » et l’économie homérique –Chapitre 4. Le bétail et l’argent : pecu et pecùnia Section II : Donner et prendre – Chapitre 5. Don et échange – Chapitre 6. Donner, prendre et recevoir – Chapitre 7. L’hospitalité – Chapitre 8. La fidélité personnelle Section III . L’achat – Chapitre 9. Deux façons d’acheter – Chapitre 10. Achat et rachat – Chapitre 11. Un métier sans nom : le commerce Section IV : Les obligations économiques – Chapitre 12. Le compte et l’estimation – Chapitre 13. Le louage – Chapitre – 14. Prix et salaire – Chapitre 15. Créance et croyance – Chapitre 16. Prêt, emprunt et dette – Chapitre 17. Gratuité et reconnaissance
Livre 2 : Le vocabulaire de la parenté Introduction – Chapitre 1. L’importance du concept de paternité – Chapitre 2. Statut de la mère et filiation matrilinéaire – Chapitre 3. Le principe de l’exogamie et ses applications – Chapitre 4. L’expression indo-européenne du « mariage » – Chapitre 5. La parenté résultant du mariage – Chapitre 6. Formation et suffixation des termes de parenté – Chapitre 7. Mots dérivés de termes de parenté
Livre 3 : Les statuts sociaux Chapitre 1. La tripartition des fonctions – Chapitre 2. Les quatre cercles de l’appartenance sociale – Chapitre 3. L’homme libre – Chapitre 4. Philos – Chapitre 5. L’esclave, l’étranger – Chapitre 6. Cités et communautés
Platon. En grec, Librairie Hachette, 1926, 11,5 x 18, 70 pages, relié, occasion. Demi toilé noir en bon état. Bords un peu jaunis. Mouillure sur le haut du plat verso. Papier intérieur jauni. Quelques annotations au crayon de papier.
