► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
Une édition commentée spéciale manquait encore, à la différence des cinq autres livres conservés. C'est le dernier livre de la deuxième triade des six premiers livres étymologiques (hexade) de l'œuvre, les livres I-IV sont perdus. Pourquoi ce livre VII, après les livres V et VI consacrés déjà à l'espace et au temps ? À cause d'abord du caractère original du vocabulaire poétique qui s'oppose au vocabulaire ordinaire de la prose et de l'usage (aequor face à mare). Varron, ses exemples en font foi, est un grand lecteur et un amateur éclairé des différentes formes de la poésie. N'oublions pas que le philosophe est aussi poète dans les Satires Ménippées. Ensuite les poètes sont grands créateurs de mots et leurs motifs restent en général assez clairs. Enfin ils apparaissent au début de la littérature écrite et permettent de remonter très haut, au IIIe siècle av. J.-C. (Livius, Naevius, Ennius, Plaute). Les chants religieux des Saliens remontent même au VIIe siècle (Numa). La poésie est donc le conservatoire des créations anciennes. Les procédés des « impositeurs » relèvent des figures de mots caractéristiques : métaphore (ratis), métonymie (luca bos), catachrèse (latro), onomatopées (frittinire, mugire), antonomase (Epeus), sans parler d'emprunts au grec, en particulier : Musa, Olympus, polus, etc. Le texte a été enrichi de quelques conjectures. Cinq index facilitent la consultation.
Galba, Othon, Vitellius, Vespassien, Titus, DomitienSuétoneEn français, Collection des universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1932, 13 x 20, 107 p., broché, occasion. Bon état. Non coupé. Couverture défraîchie, renforcée aux angles avec un papier de même couleur. Papier intérieur légèrement jauni en bordure de pages.
► Salluste En latin, William Blackwood and sons, 1902, 11,5 x 17,5, XXXVII + 172 pages + 1 carte, broché, occasion. Correct, dos abîmé, en frontispice une illustration couleur, rousseurs éparses, quelques annotations.
► Lucrèce En latin et en français, Collection de Commentaires d'auteurs anciens Les Belles Lettres, 1962, 13 x 20, CXXIV + 370 pages - 310 pages - 397 pages, broché, occasion. Bon état. Tome II, non coupé en partie. Tome III, non coupé. Protégé par du papier cristal.
... in eandem notæ. Excerptiones chronologicæ : et variorum lectionum libellus. Justin - Bongars, Jacques. En latin,Parisiis, apud Iacobum du Puys, sub signo Samaritanæ, 1581,10 x 16, 537+ index + 162 pages, relié.Reliure plein vélin à recouvrement, écriture manuscrite sur le dos, petit manque en bas de plat recto et dans la continuité en bas de dos avec...
Horace En latin et en français, Collection des universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1927, 13 x 20, LXXXVIII + 234 pages, broché, occasion. Bon état, quelques tâches sur le dos, quelques rousseurs éparses.
► Van Dooren, J.-J. En latin et en français, Collection de préparations d'auteurs latins, H. Dessain, 1952, 12.5 x 18.5, 81 pages, broché, occasion.Bon état. Couverture insolée sur les bords.
Tacite, en latin et en français, Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, 1921, 13 x 20, XX + 212 p., rel.occasion, Bon état. Demi toilé vert. Titre encadré de filets. Titre et filets gravés or. Plats cartonnés et pages de garde marbrés assortis. Quelques annotations.
Cicéron, en latin et en français, Collection des universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1930, 13 x 20, 117 p., reliéoccasion, Couverture toilée. Pièce de titre tissu noir encadré de filets. Titre et filets or. Pages de gardes de couleur effet vague fond carmin.
► Pline l'Ancien En latin et en français, Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, 1962, 13 x 20, 141 pages, broché, occasion. Très bon état. Non coupé. Dos insolé. Première édition.
Lucain, en latin, , Amstelodami, apud Ioannem Blaev, 1643, 8 x 14, 10 + 328 + 9 pages, reliéoccasion, Plein veau, dos à 4 nerfs à caissons ornés, pièce de titre cuir encadrée de double filet, titre et filets gravés or, haut et bas de coiffe abîmé, mors ouverts, double filet d'encadrement sur les plats, une tâche sur le plat recto, plats avec marques, coin
►Cicéron En latin et en français, Classiques Garnier Librairie Garnier Frères, 1932, 12 x 19, 427 pages, broché, occasion. Bon état. Dos renforcé, refait à l'identique.
