► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
Édition et traduction du grec ancien par Jean-Louis Backès. Postface de Pierre Vidal-Naquet.
Le premier chef d’œuvre de la littérature grecque et européenne. L'Iliade raconte le siège de Troie par les armées grecques, qui dura dix ans. L’œuvre a nourri vingt siècles de littérature et d'art. L'abondance des personnages, le romanesque des situations, les nombreuses tragédies que renferme l'épopée, l'alliance des dieux et des hommes, les leçons politiques, la violence des conflits, la beauté des scènes, la poésie font la richesse d'une œuvre de près de 15 000 vers qui se lit sans reprendre haleine.