► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
Édition dirigée par : Luc Brisson, Jean-François Pradeau. Traduction (Grec ancien), notes, annexes, chronologie et bibliographie : Luc Brisson, Richard Dufour, Jérôme Laurent, Jean-François Pradeau.
Né en Égypte au début du IIIe siècle après J.-C., Plotin s’installe à Rome en 246, en terre stoïcienne, pour y enseigner les principes d’une philosophie platonicienne et y inaugurer la tradition qu’on dit aujourd’hui « néoplatonicienne ». De 254 jusqu’à la veille de sa mort, en 270, Plotin rédige un ensemble de textes que son disciple Porphyre éditera vers l’année 300 en les distribuant en six « neuvaines » : les Ennéades. Dans ces traités, Plotin se propose de guider l’âme de son lecteur sur le chemin d’une ascèse qui doit la conduire vers son principe, « l’Intellect », et lui permettre alors de percevoir, pour s’y unir, le principe de toutes choses qu’est « l’Un ».
Ce volume contient les Traités 30 à 37 : 30. Sur la contemplation ; 31. Sur la beauté intelligible ; 32. Sur l’intellect et que les intelligibles ne sont pas hors de l’intellect, et sur le Bien ; 33. Contre les gnostiques ; 34. Sur les nombres ; 35. Comment se fait-il que les objets vus de loin paraissent petits ? ; 36. Si le bonheur s’accroît avec le temps ; 37. Sur le mélange total.
Par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire présentant le mot à mot français en regard des mots grecs correspondants, l'autre correcte et précédée du texte grec.
► Homère En grec et en français, Hachette, 1892, 12 x 19, 100 pages + 30 pages de catalogue, occasion, broché.Bon état. Protégé par du papier cristal. Papier encore blanc.
► Van Ooteghem, J. En grec et en français, Collection de préparations d'auteurs grecs, H. Dessain, 1963, 12.5 x 18.5, 80 pages, broché, occasion. Bon état. Nom d'un propriétaire au stylo bleu en haut de page. Un ex libris tamponné à l'encre bleue en haut de page et sur la page de titre.
Sophocle, en grec et en allemand, , Berlin, Weidmannsche Buchhandlung, 1882, 12,5 x 21,5, 203 pages, reliéoccasion, Demi percaline verte, dos avec titre gravé or et monogramme de la Fondation Thiers, don Jules Girard, plats marbrés brun. Bon état général.
► Euripide En grec et en français, Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, 1965, 13 x 20, 235 pages, broché, occasion. Bon état. Couverture marquée au recto, haut et bas.
Par deux traductions françaises, l'une littérale et juxtalinéaire présentant le mot à mot français en regard des mots grecs correspondants, l'autre correcte et précédée du texte grec.
► Homère En grec et en français, Hachette, 1850, 12 x 18,5, 103 pages, broché, broché.Bon état. Couverture défraîchie. Dos renforcé. Papier intérieur jauni. Annotations en...
Eschyle En français, Les meilleurs auteurs classiques, Paris, Ernest Flammarion éditeur, 1930, 12 x 18,5, 319 pages, broché, occasion. Bon état. Bon état. Un bas de page et une page blanche annotés.
Hérodote En grec et en allemand, Tusculum-Bücherei, Heimeran Verlag München, 1963, 11 x 18, 760 pages - de 756 à 1434 pages, relié, occasion. Bon état, toilé éditeur rouge, pièce de titre, dos légèrement insolé. Première édition. Les deux volumes.
Eschyle En français, Collection des Universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1934, 13 x 20, XXXII + 199 pages, broché, occasion. Bon état. Livre protégé par du papier cristal.