► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
... d'après une méthode nouvelle par deux traductions françaises l'une littérale et juxtalinéaire présentant le mot à mot français en regard des mots latins correspondants, l'autre correcte et précédée du texte latin
►Tacite
Librairie Hachette et Cie, 1882 et 1897, 11,5 x 17,5, 306 pages et 198 pages, relié, occasion. Bon état. Plein cartonné brun imitation cuir. Papier encore blanc dans Les Annales, un peu jauni dans Le Dialogue des Orateurs. Pages de garde à la cuve, à motifs colorés.
Ces livres (Les Annales) ont été expliqués littéralement, annotés et revus pour la traduction française par A. Materne, inspecteur honoraire d'Académie.
Nous avons reproduit dans ce volume (Le Dialogue des Orateurs) le texte et l'argument analytique de l'édition publiée à la librairie Hachette par M. H. Goelzer. La traduction française est, sauf pour un certain nombre de passages celle de Burnouf. Ce texte a été expliqué littéralement et revu pour la traduction française par M.P. Le Nestour, licencié ès lettres.