► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
Ξ Traduction et notes de Maurice Rat. Présentation, dossier, chronologie et bibliographie de Sylvie Laigneau-Fontaine.
● Nous sommes en 29 avant notre ère : Octave, le futur empereur, vient de se rendre maître du monde grâce à sa victoire sur Antoine et Cléopâtre, et Virgile publie ses Géorgiques, dédiées à Mécène, un proche d’Octave. Le contenu des quatre chants, tel qu’annoncé dans les premiers vers, laisse attendre un traité d’agriculture. Virgile semble donc soutenir les efforts d’Octave en faveur de l’agriculture italienne et encourager comme lui les Romains à se faire paysans. ● Mais Virgile est un poète, peut-être le plus grand poète latin, et Les Géorgiques sont bien autre chose qu’un simple traité. Elles proposent, avec un souffle et une ampleur rarement égalés, une morale fondée sur l’effort et le travail comme conditions de l’élévation de l’homme, en même temps qu’une réflexion sur la place de celui-ci dans la nature. Comme toute grande œuvre, elles questionnent également le lecteur sur leur sens et l’interprétation qu’il est possible de leur apporter.
Dossier 1. Les Géorgiques ou l’éloge du travail de la terre 2. Travail du paysan, travail du poète 3. La question des excursus et le sens des Géorgiques 4. Postérité de l’œuvre
De Mediavilla, Richard. En latin et en français, Bibliothèque scolastique, Les Belles Lettres, 2011, 12,5 x 19,5, XV + 406 pages, broché. Neuf, 9782251060019
Satires, Lettres et Art poétique. IndexHorace, en latin, , Turici, sumptibus Orellii, Fuesslini et sociorum, 1852, 15,5 x 23, IV + 935 pages, reliéoccasion, Demi cuir clair à coins frotté, dos lisse avec 5 faux nerfs, caissons ornés, pièce de titre et de tomaison en cuir, titre et motifs gravés or, mors ouvert sur le plat recto en bas, plats cartonnés...
Horace En latin et en français, Collection des universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1941, 13 x 20, 252 pages, broché, occasion. Bon état. Papier jauni.
Cicéron, en latin, College series of latin authors, Ginn and Company, 1903, 12,5 x 18,5, XLIV + 109 pages - XIII + 22 pages, reliéoccasion, Bon état, toilé éditeur vert, titre gravé or sur dos,
► HoraceEn latin, Birminghamiæ, typis S. Baskerville, 1777, 9 x 16, 300 pages, relié, occasion. Plein veau moucheté, dos lisse à caissons ornés, pièce de titre en cuir bordeaux, titre, filets et motifs gravés or, haut et bas de coiffe abîmés, trous de vers, filets d'encadrement sur les plats, bords des plats ornés, coins abîmés, tranche décorée, pages de...
Cicéron, en latin et en français, Collection des universités de France, Paris, Les Belles Lettres, 1949, 13,5 x 20,5, 138 pages, reliéoccasion, Bon état, pleine toile couleur brique, dos lisse, pièce de titre en cuir brun, titre et filets gravés or, pages de gardes vertes uniformes. Pro Milone très annoté, mouillure en bord de pages en fin d'ouvrage....
Cicéron, en latin et en français, Collection des universités de France , Paris, Les Belles Lettres, 1940, 13 x 20, 464 p., reliéoccasion, Reliure demi toilé vert. Dos lisse, double filet haut et bas encadrant le titre. Titre et filets gravé or. Plats marbrés effets vague à fond vert d'eau. Pages de garde assorties. Défraîchi.
►Capella, Martianus En latin et en français, Collection des Universités de France, Les Belles Lettres, 2014, 13 x 19, CXII + 346 pages, broché. Neuf, 9782251014678
►Virgile En français, Collection Ryôan-Ji,André Dimanche Editeur, 1989,16 x 22 , XII + 419 pages, relié, occasion.Très bon état, reliure souple à rabats. Recto de couverture imprimé. Protégé par un rhodoïd transparent.