► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
... Joan. Pici Mirandule opuscula : De homine. De Christo et mundo. De vita christiana. Commentaria in Psal. XV. — Rodolphus Agricola, De formando studio. — Erasmi Roterd., Ratio colligendi exempla — Phil. Melanchtonis De locis communibus ratio. — Petrus Fladrunus, Locorum communium index.
Basile le Grand - de la Mirandole, J. - Agricola, Rodolphe - Érasme - Melanchton - Fladrun, Pierre.
En latin et en grec, Basileae, Henricus Petrus, 1537, 10 x 16, 262 pages. Plein vélin qui a pris des teintes orangées, vertes très sombres. Dos épidermé. La reliure qui a joué avec le temps laisse apparaître entre le plat et le corps de l'ouvrage les nerfs. Bon état intérieur. Une mouillure plus ou moins prononcée en bord de page côté extérieur, peu de rousseurs, quelques taches d'encre. Très fine écriture manuscrite à l'encre brune en marge du texte. Les pages 63 et 64 manquent (pages blanches recto-verso). La page de titre ainsi que les pages a2 - a5 et la marque d'imprimeur en dernière page sont scannées d'après un exemplaire de K. K. Lyceal bibliothek de Laibach (Slovénie) et imprimées sur vergé Conquéror. Très-rare.
Basile le Grand, archevêque de Césarée, saint Père grec du IVe siècle, a laissé plusieurs ouvrages. Il écrivit son livre De instituenda studiorum ratione, pour recommander à ses neveux la lecture des anciens poètes et des anciens rhéteurs. Léon Arétin avait déjà traduit cet opuscule en latin. Justin Gobler, jurisconsulte allemand, mort à Francfort en 1561, le traduisit de nouveau ; mais il joignit à sa traduction le texte grec et des commentaires assez étendus. L'épître dédicatoire de J. Gobler est daté de Trêves, septembre 1537. Cette œuvre ne formait qu'un tome, de 121 pages. Afin de lui donner une ampleur suffisante, l'imprimeur ajouta quatre opuscules de J. de la Mirandole, sur la morale et sur les règles d'une vie chrétienne, une lettre sur la méthode d'étudier, par le célèbre Rodolphe Agricola, l'un des restaurateurs des sciences et des lettres en Europe, au XVe siècle ; et enfin, trois petits traités du même genre écrits par Érasme, par Melanchton et par Pierre Fladrun. Ce dernier auteur est presque inconnu. Né à Walkilch, en Brisgaw, il étudia à Fribourg, devint un habile philologue et professa à Roubaix, où il mourut jeune le 18 octobre 1526. Ce recueil est très-rare, et il acquiert une certaine importance par une réunion de ces opuscules, fort peu communs, composés par des savants dont les ouvrages sont toujours recherchés. In Bulletin du Bibliophile, mai et juin 1856.