► Allard, J. - Feuillâtre, E. En grec et en français, Cours de langue grecque J. Allard et E. Feuillâtre, Librairie Hachette, 1947, 13 x 20, 144 pages, broché. Neuf. Réimpression de l'édition Hachette de 1947 en petites séries.
"C'est l'œuvre fondatrice de toute réflexion sur la création épique et tragique, d'après les théoriciens classiques français. A ce titre elle a souffert du mépris des "modernes", mais on assiste à la redécouverte de sa modernité. Seuls quelques grands créateurs l'avaient compris et assimilé : Racine malgré Boileau, les Romantiques allemands, Hegel, les tragiques modernes tel Giraudoux. Cette étude replace l'oeuvre dans son contexte historique, littéraire, biographique, philosophique, elle donne une synthèse des analyses aristotéliciennes qui tient compte des recherches récentes, elle retrace la fortune de l'oeuvre depuis l'Antiquité romaine jusqu'à Todorov et Barthes.